SOLUCION A LA ADIVINANZA

Bueno despues de dejaros unos dias para pensar , aqui está la solucion al enigma, un poco tarde eso si, porque en tierra cunqueira ya hace frio y eso nos hace que tardemos mas en despertar.

AbougadeiroABOUGADEIRO en cunqueiro y la colada en asturiano occidental,

Como bien decia Maria del Roxo era utilizado para blanquear la ropa blanca.

Utilizada antaño para realizar la colada o abougadar.

Se metía la ropa después de pasarla por agua en una fuente ó río

luego se introducía en una cubeta cilíndrica elaborada en corteza de serbal de los cazadores (Capudro) ó de tila, entre otras.

Encima de la cubeta se colocaba un paño de lino ó fieltro donde se depositaba polvo de ceniza cribado, preferentemente de fresno u otro árbol cuya ceniza sea blanquecina.

Después se le va echando agua para hacer filtración, empezando por agua tibia y después mas caliente para finalizar con agua hirviendo.

El agua lava el potasio de la ceniza y la filtra en la ropa haciendo efecto blanqueador.

El agua que salía por el canal del entremiso o intrimis solía ser aprovechada para fregar muebles ó cacharros del ajuar domestico, haciendo el efecto similar al de la lejía.

Partes del abougadeiro:

queisied.da o queisiel.laQUEISIED.DA en cunqueiru o QUEISIEL.LA en asturiano occidental.

Cubeta cilindrica de corteza de arbol en este caso serbal de los cazadores (capudre), tambien podia ser de tila o algunos casos el abedul.

intrimis o entremisoINTRIMIS en cunqueiru o ENTREMISO en asturiano occidental.

Esta piedra que solia ser granito,es donde va incrustada la cubeta, la canaleta que tiene es por donde salia el liquido sobrante que luego se recogia. En muchas casas sigue existiendo este elemento porque las cubetas o queisied.das se apolillaban con el tiempo y se tiraban , cuando dejo de utilizarse el abougadeiro, estas piedras pueden encontrarse en las casas haciendo de fregadero con la canaleta puesta en direccion a la parte de fuera del muro de la casa par que desaguara el agua fuera.

Tambien me dijeron que en Ibias DALA es una de las partes del abougadeiro.

Solo nos queda decir que este año en oficios tradicionales a traves del tiempo, se hizo este proceso completo de abougadar, la verdad es que fue algo inolvidable por la inestimable ayuda de la Tia Maria que nos ayudo a poder realizarlo, así como el abougadeiro fue hecho por nosotros, con ayuda varias personas más. Esperamos que os haya gustado y nos deis vuestra opinion.

Anuncios

2 pensamientos en “SOLUCION A LA ADIVINANZA

  1. Hola Rosa, muy interesante y muy buena explicación.
    Aunque llegué tarde para la adivinanza,conocí uno de esos en mi casa , otro en casa el Truito y otro en la Torre.
    Un saludo.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s